Klavdij Sluban

Currently exhibited in the Hors Promenade section during the Rencontres d’Arles (until September 3th, 2010) , these pictures taken by Klavdi Sluban during trans-Siberian journeys in China, Mongolia and Russia are published in the book East to East (Transsibériades, winner of the European Publishers Award for Photography in 2009. Klavdij Sluban travelled by train in the Far East, searching for living creatures: fleeing animals and humans caught in the oppressive immensity and infinite silence that are always so extraordinarily perceptible in his work.

Esposte fino al 3 settembre 2010 nella sezione Hors Promenade dei Rencontres d’Arles, queste foto sono state scattate da Klavdi Sluban durante i suoi viaggi sulla rotta trans-siberiana in Cina, Mongolia e Russia e pubblicate nel libro A Est dell’Est (ed. Peliti associati) vincitore dell’European Publishers Award for Photography nel 2009. Klavdij Sluban descrive un viaggio, durato molti anni, lungo gli itinerari tracciati dalle linee ferroviarie che collegano l'Europa ai lontani paesi dell'Est (Mosca-Pechino, Pechino-Lasa, San Pietroburgo-Odessa), alla ricerca di creature viventi: animali in fuga ed esseri umani catturati nell’immensità opprimente e nel silenzio senza fine che emana prepotentemente dal suo lavoro.